ТОГОЛОК

1. круглый, шарообразный; кар тогологу снежок (в игре); башы тоголоктун бардыгы адам боло бербейт погов. не все круглоголовые люди (чтобы, быть настоящим человеком, недостаточно иметь только круглую голову); 2. ист. шар (избирательный); 3. (о некоторых предметах) штука; балдарына бир тоголок конфет алып бербейт он не покупает детям конфет (букв. ни одной штуки конфет); он беш пуд түгүл, бир тоголок да буудай бербей кетирип жиберген он не дал не только пятнадцати пудов пшеницы, но даже ни одного зёрнышка; бир тоголок чай разг. пачка чаю; 4. перен. анонимный; тоголок кылып жиберди он отправил анонимно (без подписи); тоголок кат анонимное письмо; 5. шутл. тысяча рублей (в старом исчислении) или сто рублей (в новом исчислении); бир жарым тоголок полторы тысячи (рублей); мына бул төрт ириктин ар биринин баасы бир "тоголок", калган үч козунун ар биринин баасы "жарым тоголок" вот каждый из этих валухов (стоит) один тоголок, остальные три ягнёнка по половине тоголок'а каждый; тоголок жетим (ср. томолой жетим, см. томолой) круглый сирота; ата-энеден тоголок жетим калган он (от родителей) остался круглым сиротой; тоголок тогуз (о животных) все до одного; все целиком; все, сколько есть; тоголок тогуз туу бээси все его яловые кобылицы; тоголок тогуз текени тобу менен сулатты он уложил (убил) всех козерогов, сколько было в стайке; мама тоголок (или мама томолок) то же что күбала 1; ала тоголок то же, что ала тогонок (см. тогонок).

Смотреть больше слов в «Киргизско-русском словаре»

ТОГОЛОКТО →← ТОГОЛО

Смотреть что такое ТОГОЛОК в других словарях:

ТОГОЛОК МОЛДО

ТОГОЛО́К МОЛДО́ (наст. имя и фам. Байымбет Абдырахманов) (1860—1942), киргизский советский акын. Исполнитель эпоса «Манас». Сатирич. стихи, басни, «жал... смотреть

ТОГОЛОК МОЛДО

Байымбет Абдурахманов) (1860 – 4 янв. 1942) – кирг. нар. певец, просветитель, демократ. В его творчестве содержатся материалистич. и атеистич. тенденции, антиклерик. и антифеод. мотивы. Выступал против идеализации кочевой жизни. Т. М. горячо встретил ?кт. революцию, сражался против басмачей. Революц. и патриотич. поэзия Т. М. занимает видное место в развитии кирг. сов. лит-ры. Соч.: Чыгырмалар, т. 1–2, Ф., 1954–55. Лит.: Джакишев У., Тоголок Молдо, "Кир 1951, No 11; Юдахин К. К., Избр. стихи, в кн.: Труды Ин-та языка, лит-ры и истории Кирг. филиала АН СССР, вып. 3, Ф., 1952, с. 219–22; Богданова М. И., О творчестве кирг. нар. акына Т. М. второй пол. 19 – нач. 20 в., в сб.: Акад. В. А. Гордлевскому к его 70-летию, М., 1955. ... смотреть

ТОГОЛОК МОЛДО

(наст. имя и фам. Байымбет Абдырахманов; 1860–1942) – киргизский нар. поэт. Род. в крест. семье. Стихи начал слагать с 14 лет. Ему принадлежат стихи-пр... смотреть

ТОГОЛОК МОЛДО

- (наст. имя Байымбет Абдырахманов) (1860-1942) - киргизскийакын. Исполнитель эпоса ""Манас"". Стихи-причитания, песни-жалобы. Создателькиргизской басни. Поэмы ""Революция"", ""Свобода"" и др.... смотреть

ТОГОЛОК МОЛДО

ТОГОЛО́К МОЛДО́ (Байымбет Абдурахманов) (1860 – 4 янв. 1942) – кирг. нар. певец, просветитель, демократ. В его творчестве содержатся материалистич. ... смотреть

ТОГОЛОК МОЛДО

Байымбет Абдурахманов (1860 - 4.I.1942), - кирг. акын, просветитель-демократ. В его творчестве содержатся материалистич. и атеистич. тенденции, антифео... смотреть

ТОГОЛОК МОЛДО

ТОГОЛОК МОЛДО (наст. имя Байымбет Абдырахманов) (1860-1942) - киргизский акын. Исполнитель эпоса "Манас". Стихи-причитания, песни-жалобы. Создатель киргизской басни. Поэмы "Революция", "Свобода" и др.<br>... смотреть

ТОГОЛОК МОЛДО

(псевдоним; настоящее имя Байымбет Абдырахманов)        (10.6.1860, местность Куртка на Тянь-Шане, ныне Ак-Талинский район Нарынской области Киргизской... смотреть

ТОГОЛОК МОЛДО

ТОГОЛОК МОЛДО (наст . имя Байымбет Абдырахманов) (1860-1942), киргизский акын. Исполнитель эпоса "Манас". Стихи-причитания, песни-жалобы. Создатель киргизской басни. Поэмы "Революция", "Свобода" и др.<br><br><br>... смотреть

ТОГОЛОК МОЛДО (НАСТ . ИМЯ БАЙЫМБЕТ АБДЫРАХМАНОВ) (18601942)

ТОГОЛОК МОЛДО (наст . имя Байымбет Абдырахманов) (1860-1942), киргизский акын. Исполнитель эпоса "Манас". Стихи-причитания, песни-жалобы. Создатель киргизской басни. Поэмы "Революция", "Свобода" и др.... смотреть

ТОГОЛОК МОЛДО (НАСТ. ИМЯ БАЙЫМБЕТ АБДЫРАХМАНОВ) (18601942)

ТОГОЛОК МОЛДО (наст. имя Байымбет Абдырахманов) (1860-1942), киргизский акын. Исполнитель эпоса "Манас". Стихи-причитания, песни-жалобы. Создатель киргизской басни. Поэмы "Революция", "Свобода" и др.... смотреть

T: 96